WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
澳门金沙官网
当前位置:首页 > 澳门金沙官网

澳门金沙官网:字典及其修订是语言发展和社会进步的记录

时间:2020/9/16 23:23:09  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:中国词典学会主席李宇明一直在与《新华字典》最近两个版本的修订工作进行接触。,甚至举行会议和讨论,甚至千里迢迢去听当地人对地名的意见。剪子、粘贴和复制复制风格的粗糙方法不能编纂字典和字典,也不值得称为“经典”。李宇明认为,字典表面上是词条的组合,但实际上它内部是一个完整的系统。字典及其修订是语言发展和社会进步的记录。它们...
中国词典学会主席李宇明一直在与《新华字典》最近两个版本的修订工作进行接触。,甚至举行会议和讨论,甚至千里迢迢去听当地人对地名的意见。剪子、粘贴和复制复制风格的粗糙方法不能编纂字典和字典,也不值得称为“经典”。

李宇明认为,字典表面上是词条的组合,但实际上它内部是一个完整的系统。字典及其修订是语言发展和社会进步的记录。它们是以词典的形式整合知识系统,反映和塑造社区的“集体记忆”。这些词典一次又一次地修订。除了消除错误,弥补不足,主要任务是跟上时代。

《新华字典》修订工作于2013年开始筹备,2015年正式启动。商务印书馆组织3名重点编辑担任编辑,15名高级编辑参与审稿,40余名校对员参与审稿。校对员单独校对稿件15次,蓝色样本校对18次,检查7次。

中国社会科学院语言研究所所长、第12版《新华字典》修订主任刘丹青说:“每一版出版的同时,也是下一版修订的开始。”文风的改进主要包括以下几个方面:一是收集更多的文字;二是使发音和使用更加规范;三是增加新词语、新含义,反映当代语言生活。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (ag平台)
陕ICP备14008729号-1